1984 - Yorum - KY-1201577 - Kitapyurdu.com

KY-1201577

07.01.2015

Kitabın kurgusunu, edebi yönünü tamamen bir kenara bırakarak...sadece kitap içeriğinin ana temalarından biri olan "yenisöylem" üzerine düşündüğümüzde; günümüz Türkçesine de aynı ve benzer işlemin uygulandığını, bu kitapla birlikte, bir kez daha görmüş oluyoruz. Ne yazık ki bizlerde, değil 100 yıl öncesinin Osmanlıca, Divan Edebiyatı gibi eserleri okumayı...50 yıl öncesine ait makale, roman gibi yazıları okuyamıyor, okusak da pek anlamıyoruz. Mesela Peyami Safa, Reşat Nuri, Tanpınar gibi yazarların romanlarını, günümüz Türkçesi ile ne kadar sağlıklı ve verimli okuyup, anlayabiliyoruz?

Sepetim

Paylaş