bütüner
Başlarda Müslüman dünyasına uzak göndermelerle, mizahla, döneme uygun eleştirilerle ilerlerken sonlara doğru daha evrensel bir çıkarıma ulaşıyor. Anlatımı çok yalın, bir solukta okunabilir. Çeviri Sabahattin EYÜPOĞLU'ndan ancak anladığım kadarıyla daha sonra dipnotlarla desteklenmiş ve çok da başarılı olmuş.