Mezarlarınıza Tüküreceğim
Mezarlarınıza Tüküreceğim Ürüne Git
özgül-bahadır
Boris VIAN, üzerine oldukça tepki çeken, içinde fazlasıyla cinsellik ve şiddeti barındıran eserler vermiş. Kendi hayatında edebiyatta olduğu kadar resim ve müzikte de eserler vermiş ve önemli bestelere imza atmıştır. Bestelerini dinlemedim ya da resimlerini görmedim ama edebi eserlerinde biraz uçukça bir yazar diyebilirim. Edebiyatta sürrealist denebilecek eserler veren yazar, çevirisini Bal ONARAN'ın yaptığı, İthaki Yayınları'ndan basılmış olan "Mezarlarınıza Tüküreceğim" eserinden dolayı zamanında ahlaksız bulunmuş ve bu eserin yasaklanması, Vian'ın da cezalandırılması istenmiştir. Çelişkilerle dolu yaşamımıza bir yenisi daha eklenerek, bu son derece karşı çıkılan yazar ve eseri, 1948 yılında oyunlaştırılmış, hatta oyunun provalarına yazarın kendisi de katılmıştır. Çok sevdiğimi söyleyemem ama ben bu kitabı yazarın edebiyatla olduğu kadar caz müzikle ve resimle de ilgilenmesinden ve eserler vermesinden dolayı okudum. Bana göre yazarın bu özellikleri kitabı okumam için yeterliydi, tabi kitabın adı da bunda etkili oldu. Çok merak edenler okusunlar, belki beğenmeyecek olanlar da çelişkiye düşebilirler...