eda_y
Kitapkurdu
Yemek kitabı güzel ama dikkatimi çeken bir yer var. Türkçe'yi bazı yerlerde güzel kullanamış. özellikle soğanları "ÇENTİLMİŞ SOĞAN" ıolarak tarif etmesi tuhafıma gitti doğrusu. yöresel bir yemek kitabı olsa, o yöreede ifdade edilen bir deyim diyeceğim -ki bunu da dipnotla belirtmesi gerekir-, bence, "yemeklik doğranmış soğan", ya da "kare" doğranmış".. gibi daha düzgün kelimeler kullanılmalıydı.