Bitmeyen Kavga

Ömer Gün

23.08.2007

Kitabı Oda Yayınevi'nin baskısından okudum. Kitap olarak çok güzel,sürükleyici bir eser. Steinbeck'in Gazap Üzümleri adlı eserine de konu olan Kaliforniya meyve bahçeleri sahiplerinin gaddarlığı, kapitalist hareketleri bu kitapta da geniş ayrıntıları ile yazılmış. Ancak, nedendir anlamadığım ve beni ÇOK RAHATSIZ EDEN bir olaya değineceğim. Oda Yayınları fikir olarak İslami hassasiyeti olmayan bir yayınevi olabilir, çevirmenler dindar olmayabilir, her şey olabilir ama ALLAH kelimesi baş harfi (a) olarak küçük harfle YAZILAMAZ! Allah, özel isimdir ve biz özel isimlerin baş harfi büyük yazılır diye biliyoruz. Kitapları ben iş yolunda sabah ve akşam dolmuşta okuyorum,elimde kalem düzeltmekle meşgulüm. Bu eleştirim yayınlanır mı yayınlanmaz mı bilemiyorum ama bir daha Oda Yayınlarından kitap almayacağımı çok iyi biliyorum.Sayın Kitapyurdu yetkilileri, sizin bunda bir kabahatiniz yok biliyorum.Eleştirimi Oda Yayınları'na da yazdım. Esere tekrar dönecek olursam; mükemmel ve herkesin okuması gereken bir başyapıt!.. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş