t.t.t.
Kitabın yazı dili diğer Türk edebiyatında örneğine rastlayamayacağımız bir dil. Tabiki İhsan Oktay Anar'ın hayal gücü ile sizi romanın içerisinde sanki bir karaktermiş gibi hissettirmesi; yangın gözcüsü Frenk Dürbünü ile Galata Kulesinden Haliç'e bakıp Arap İhsanın kadırgasını gördüğünü arkadaşına fısıldadığında, siz o Frenk dürbününü Haliç'te kadırgayı aradığınızı sanırsınız... Bence kütüphanenizde olmazsa olmaz eserlerden...