Araf - Yorum - Kadir Emiroğlu

Kadir Emiroğlu

01.11.2007

Elif Şafak'ın akıcı dili ve bazen kara mizaha, bazen hüzne ve romantizme kayan geçişleri, keyifle okunacak bir kitap çıkarmış ortaya. Diğer çeviri eserlerinin aksine daha sade bir Türkçe, araf'ta göze çarpan ilk üslûp özelliği. Yine de Elif Hanım'ın kelimeler üzerindeki ustalığı ve tahakkümü, okuduğunuz romanı tatmin edici kılıyor. Kişisel fikrim, elif Şafak'ı ilk kez okuyacak olanlar için başlangıç olarak seçilmesi gereken kitaptır Araf.

Volkan Karagözlü 01 Temmuz 2009

Kitabın adında olduğu gibi arafta kalmış insanları ele almış yazar. Ne buraya ait ne de öbür tarafa. Yabancılaşmanın ve öteki olmanın güzel bir şekilde irdelendiği bir kitap. tavsiye ederim.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

Sepetim

Paylaş