Fırat Suyu Kan Akıyor Baksana / Bir Ada Hikayesi 1

Yaşar Kemal

ADAM YAYINCILIK

Ürüne Git

gok36

25.06.2002

Kitabın konusu başlıbaşına bir tartışma konusu oluşturabilir. Ancak benim üzerinde durmak istediğim asıl konu kitabın dili. Kitap Yaşar Kemal'den beklenmeyecek kadar dilbilgisi bozuklukları içeriyor. Anlamsız cümleler, kelimesi bile değişmeden kullanılması gereken atasözü ve deyimlerde şaşırtıcı hatalar okurken beni üzdü. <br />Mübadele konusunda Türkleri haksız göstermeye çalışılmasını anlamka oldukça zor. Ekaliyetlerin 1. Dünya Savaşı ve Kurtuluş savaşı'nda gösterdiği ihanetleri bir kenara bıraksak bile topraklarından kopanların sadece bizdeki azınlıklar değildi.

Sepetim

Paylaş