KY-255071
gogol deyince şöyle bir durmalı.gogolu ben anlatmam okuyun ama ben tercümeyle ilgili bir şeyler söyleyebilirim.he türlü saygıyı hakeden sayın ergin altay mükemmel bir iş çıkarmış.bu kitabın abuk sabuk tercümeleri yanında bu tercüme pırlanta gibi parlıyor.gogol sanki türkmüş gibi hissettim.tercüme adeta tercüme havasında çıkmış da sanki türkçe yazılmış gibi.bu az-buz birşeyler değil.gogol kadar övgüyü hakediyor.