Dost Kazanma İnsanları Etkileme Sanatı KAPRA YAYINCILIK

Üç Romantik Hikaye

Name: Üç Romantik Hikaye
Author: Heinrich von Kleist
ISBN: 9789750836909

Heinrich von Kleist, Adelbert von Chamisso, E.T. A. Hoffmann YAPI KREDİ YAYINLARI

46 yorum

Sabahattin Ali, Üç Romantik Hikâye’de çağlarını aşarak, günümüze ulaşan üç yazardan seçtiği birer hikâyeyi bir araya getiriyor: Heinrich von Kleist’tan “San Domingo’da Nişanlanma”, Adelbert von Chamisso’dan “Peter Schlemihl’in Acayip Sergüzeşti” ve E. T. A. Hoffman’dan “Duka ile Karısı”.
Tercüme Bürosu’nda Batı klasiklerini Türkçeye kazandırma amacıyla başlatılan çeviri seferberliğinin önemli bir parçası olan Alman klasiklerinin editörlüğünü de üstelenen Sabahattin Ali’nin Almancadan çevirdiği Üç Romantik Hikâye, ilk kez 1943’te Ankara Maarif Vekilliği tarafından yayımlanmıştır.
“Romantik cereyan, dünya edebiyatına verdiği eserlerden ziyade, Almanya’nın, hatta Avrupa’nın sanat ve fikir hayatına yaptığı tesirle anılır. Yalnız birkaç kişi, çığırlarının sınırlarını aşarak bütün insanlığın malı olacak eserler meydana getirmişler ve bu güne kadar canlılıklarını muhafaza etmişlerdir ki, biz bu kitapta bunlardan birer örnek vereceğiz.” - Sabahattin Ali
Gizle Tümünü Göster

Liste Fiyatı: 150,00TL

Çevirmen: Sabahattin Ali

Yayın Tarihi: 01.02.2017

ISBN: 9789750836909

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 156

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 13.5 x 21 cm

Bu üründen 1.030 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Hikaye (Çeviri)

Kitapyurdu Fiyatı:

107,25TL

Kazanacağınız Puan: 214

Genellikle 3-5 gün içinde kargoya verilir.

125 kişi

4 kişi

92 kişi

Jose Rodrigues Dos Santos - PEGASUS YAYINLARI

Yazar Hakkında

31 kişi takip ediyor

Heinrich von Kleist

Özgeçmişi

(1777-1811): XIX. yüzyıl Alman edebiyatının en önemli yazarlarındandır. Tiyatro oyunları, şiirler ve öyküler yazdı. Kant’ı okuduktan sonra bilginin değerinden kuşkuya düştü, akla değil duyguya güvenmeyi tercih etti. Akıl ile duygu arasında süren zıtlık eserlerinin özünü oluşturdu. Öykülerinde insanların ve doğanın zorbalığı karşısında kendilerini tüketircesine bütün güçlerini harcayan kişileri konu aldı. Eserlerinde titizlikle seçilmiş sözcüklerle örülü güçlü bir ifade kullandı. Sanatsal dehası ile çağdaş yaşam ve edebiyatın pek çok sorununu önceden gören Kleist, kendisinden sonraki Alman ve Fransız yazarları için önemli bir ilk örnek oldu.

Kitapyurdu.com'da kayıtlı 30 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Üç Romantik Hikaye • Üç Romantik Hikaye (Cep Boy) (Tam Metin) • Üç Romantik Hikaye

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Üç Romantik Hikaye

14,88TL 30,00TL

Üç Romantik Hikaye (Cep Boy) (Tam Metin)

14,91TL 20,00TL

Üç Romantik Hikaye

107,25TL 150,00TL

Michael Kohlhaas & Eski Bir Kronikten

138,40TL 200,00TL

Michael Kohlhaas Eski Bir Vakayinameden

108,75TL 150,00TL

Ürünü İncele

Kırık Testi (Karton Kapak)

79,75TL 116,00TL

Schroffenstein Ailesi (Karton Kapak)

107,25TL 156,00TL

Locarno Dilencisi

126,88TL 175,00TL

Amphitryon

107,25TL 150,00TL

Düello-Bütün Öyküler (Karton Kapak)

136,13TL 198,00TL

Çölün Efendileri Britanya İle Amerika'nın Orta Doğu'da Hakimiyet Mücadelesi James Barr PEGASUS YAYINLARI

Resimli Atlas Okyanuslar Consuelo Delgado ÇİÇEK YAYINCILIK

Akıl Defteri - 2019 Takvimli Posterler Duvarlarınıza Renk Katıyor!

Çoklu Teklifler 1 Teklif

İkili Teklif

İki Ürün Birlikte: 250,58TL

Kazanç: 24,67TL

Yorumlar

46 yorum

bilgi Karakaş

05.04.2026

Sabahattin Ali çevirisi olduğu için aldım ama eserler çok da romantik değil.

okurrca

26.02.2022

Kitaptaki üç hikaye de güzel. Ancak çok da romantik değiller.

skagenmalerne

21.08.2021

Sabahattin Ali'nin Alman edebiyatından seçmiş olduğu 3 öyküyü derlediği ve çevirdiği bir eser. Yüksek ihtimalle Chamisso'yu da ilk defa Türkçeye kazandırmış nadide bir eser.