E-Dergi

Kıymetli Hocam, sizin de belirttiğiniz gibi, Osmanlı diye bir millet yoktur. Nitekim bizzat kendileri de devletlerinin adına "Devlet-i Âliyye / Yüce Devlet" demişlerdir. Osmanlı İmparatorluğu tabiri, Batılı tarihçilerin bir tanımlamasıdır. Kitap, aslında Türkçedir. Üzerinde Arapça veya Osmanlıca (ki bu kelime de ağır bir galat-ı meşhurdur) ibareleri bulunmamaktadır. Fakültede Osmanlı Türkçesi'ni yazmayı bu kitaptan öğrenmiştik, oradan biliyorum. 1928 yılına kadar güzel Türkçemizi Arap harfleri ile yazıyorduk. Atatürk'ün (cennetmekân) inkılaplarından olan harf devrimi ile alfabemiz değişti, dilde de bazı sadeleştirmeler yapıldı. Aslında konuşulan, yazılan hep Türkçe idi. Saygılar sunar, sağlık ve esenlikler dilerim efendim.

Gerçekten emek ve özenle hazırlanmış bir eser. Muharrir de Kültür Bakanlığı sanatçılarından olunca netice farklı oluyor haliyle. Eserde Millî Şâirimiz hakkında birbirinden güzel detaylara rastlıyorsunuz. Dünyaya gelen herkes bir şekilde yaşıyor ama sanatçılar dünyayı bir başka görüyor ve hissediyor; hele manevî yolculuğunda mertebe kat eden, "kâmil insan" olabilmeyi de başarmış sanatçı bir başka oluyor. Eser, sade hususî meraka hizmet etmekten dilinin akıcılığı sayesinde sıyrılmış diyebilirim. Mehmet Âkif'in Neyzen Tevfik ile dostluğunun bu mertebede olduğuna da bu eser sayesinde şahit oldum. Yazanın, emeği geçenlerin eline sağlık...

Bazı kullanıcıların da dediği gibi; günümüz öğrencilerine ve günümüz müfredatına uygun bir eser. Yoksa bu yaşımızda bazı sorularda zorlanmamız başka türlü açıklanamaz, öyle değil mi? :)

Bu konu tıpkı İngilizce'deki "phrasal verbs" gibi öğrencilerin başını ağrıtan cinsten... Sayın Osman Düzgün Hocamız'ın yetkin anlatımıyla konu benim nezdimde açıklığa kavuştu diyebilirim:)

Dili sade, anlatımı akıcı, zaman zaman çocukların dilinden mizahî unsurlara da yer verilmiş. Seksenli yıllardan bir esinti gibi, biraz nostaljik ve tabii ki sımsıcak...