E-Dergi

Çok keyifli... Futbol Kitaplığı oluşturmak isteyenlere "Futbol Asla Sadece Futbol Değidir / Simon Kuper" ve "El-Diego / Diego Maradona" ile birlikte tavsiyemdir...

Olağanüstü kıvrak bir anlatım. En geniş imkanlara sahip bir ressamın paletindeki sonsuz renkleri çağrıştıran bir kelime haznesi var Gürpınar'ın. Kurduğu cümledeki herhangi bir kelimeyi değiştirmesini isteseniz, yerine koyabileceği en az 10 kelimesi daha vardır eminim. Bu seçkin birikime sos olarak, bitirim bir üslubu da var. Cingöz Recai ve Turist Ömer'e göz kırpıyor. Eski dilden anlamam diyenler çekinmesin, kelimelerin geçtiği yerde karşılıkları da verilmiş.
Ancak sonu itibarıyla biraz sarsıcı.. Kulağa biraz mazoşistçe gelebilir ama sonunu kestirmeye başladığınız yerde okumayı bırakın derim. Tabii kestirebilirseniz :)

Sayın Hocamızın ellerine sağlık; hem güncel hayatta (medya, siyaset, edebiyat vb.) hem de Cahiliyye metinlerinde özellikle rastlayabileceğiniz arkaik kelimelerle donatılmış. - Örn. Deve sütü bol olmak, ikinci yavrusu dişi olmak, falan otu yediği için karnı ağrımak- (okuyan arkadaşlar lütfen gülmesin, zira ben gülmüştüm ancak bu lafızların eski şiirde gerçekten kullanıldığına şahit oldum, o esnada Hoca karşısında apışmaktansa, burada gülmek evlâdır)
Bir hatırlatma: Sözlük tek taraflıdır. (Arapça'dan Türkçe'ye) Türkçe bir kelimenin Arapça karşılığını arayamazsınız. (Eğer çift yönlü olsaydı hacmi en az iki kat artardı.) Vel hasıl-ı kelam, güvenilir bir kaynak.
Bir artısı daha var: Kelimeler kök tertibine göre (sülasi mücerred) değil. Yani Mekteb'i aratmak için ketebe'ye inmek zorunda değilsiniz. Doğrudan kelimeye gidebilirsiniz.

Konuşurken kaşlarının ortasını kaldırarak bir anda dünyanın en masum varlığına dönüşebilen Urus hatun kişilerini etkilemek maksad-ı gayesiyle işe gireceklere bu neşriyattan uzak durmalarını öneririm. Bizlerin harcı, ikişer tuğla kesafetinde olan, ilave sözlük, kaset /CD, resimli anlatım ve dilbilgisi kitaplarıyla da desteklenen ve profesyonel dil eğitimine mesai harcayan kurumlarca hazırlanmış olanlarıdır. Yine de bu minvalde birazcık ilerlemiş olanlar, çeşit olsun diye veya "vay hain hoca, bize bunu niye okulda göstermediydi" demek için kütüphanelerine ekleyebilirler.

Şayet Oto-Sanayii sitesinde çağdaş Türkçemizin kullanımı dersi vermeyecekseniz, azami faydaya erişemeyceksinizdir.. Zira burada çalışan kardeşlerimiz seyyare denen icadın gazhanesinden girip şişhanesinden çıkmışlardır.. Bu nedenle, ziyadesiyle hususi meraka hizmet edebilir kanısındayım.