E-Dergi

Yazar kitabın başında siyasi görüşlerden fikirlerden uzak bir kitap yazmak istediğini belirtse de kendi görüşünü sürekli ön plana çıkartmıştır. Verdiği bilgiler biraz havada kalmış doğru veya yanlış olması dışında kaynak gösterseymiş sağlam bir eser olabilirmiş. Daha iyi kitaplar okuyabilirsiniz. Ama gene de okunabilir bir kitap.

Güzel bir kitap lakin Moğol medeniyetini biraz fazla abartmış gibi özellikle Kubilay Han'ı bundan dolayı sadece güzel bir eser onun dışında bir eleştirimde Türk Medeniyetinden az bahsetmiş, Moğolları moğol yapan Türklerdir. Gerek Cengizhan'ın yanında duran Türkler gerekse moğollardan zarar gören Türklerdir.

Yazar çocukların doğuştan içlerinde kötülüklerle doğduğunu, eğitimle medeniyetle doğruyu bulmaya çalışıldığını vermek istemiş. İktidar mücadelesinin, güçlü olmanın verdiği hissi çocuklarda da ortaya çıkabileceğini anlatmış. Anca karakter olarak domuzcuk'un medeniyeti, simonun ise doğruları savunduğu romanda ralph ise kendimizi sorgulamamızı sağlıyor. Bu kitapta en vurgulayıcı yer ise Ralph'ın ateşi umud olarak görmesidir.

İçimizdeki umud ateşi hiç sönmemeli..

Açıkçası kitabı alırken on yargıyla yaklaşmıştım. Başladıktan sonra merakla okumaya ve Bilge Tonyukuk'un Türk tarihi açısından önemini bir kez daha kavradım. Bilmediğim bir çok bilgiye sahip oldum. Özellikle kitabın tek tek bazı kelime, unvan, yer adları gibi kelimeleri açıklaması gerçekten güzeldi. Sonundaki sözlük ise ayrıca muhteşem. Tavsiye ederim. Ancak tarihe ilginiz var ise!

Çok güzel bir kitap çeviriside anlaşılabilir derece iyi olmuş