Toplam yorum: 3.285.044
Bu ayki yorum: 6.570

E-Dergi

ercanbey Tarafından Yapılan Yorumlar

ercanbey

23.09.2006

aynı yayınevinden yıllar önce eski bir baskısını okumuştum.çevirmen aynı mıydı hatırlamıyorum.victor hugo mu okudum ahmet günbay yıldız mı okudum anlayamadım.benim okudum çeviri hiç güzel değildi ama dediğim gibi çevirmen yine aynı mıydı hatırlamıyorum.

Katılıyorum (2) Katılmıyorum (2)

Sefiller

ercanbey

08.07.2006

kitap çok güzel..Grisham klasiği..
fakat çevirmenin "password" kelimesini "geçiş cümlesi" diye çevirmesi nerden baksanız 15 dakikamı aldı(nedir acaba diye düşünmekten).bu çevirmene bir çevirmen lazım...

Katılıyorum (4) Katılmıyorum (0)

Tuzak

ercanbey

08.07.2006

bir konu tartışılmayacak diye bir şey yoktur.. gerekirse mezarın yeri tartışılabilir.
ayrıca eğer saklanmasaydı, tartışılmazdı..
onun dışında burada kitaplara -fikir edinilmesi için- yorum yapıyoruz..burası cemaatlerin örgütlerin propagandasının yapılacağı yer değildir.

Katılıyorum (20) Katılmıyorum (19)

Efendi 2 / Beyaz Müslümanların Büyük Sırrı

ercanbey

08.07.2006

yazarların bu kitapta adından çokça bahsettiği isim kitaplarında 80 öncesini oldukça objektif ve mantık sınırları dahilinde yorumluyor.fakat ben bu iki yazarda aynı rasyonelliği göremiyorum.
30 yıllık takıntılarla, bu denli romantizmle nereye varabiliriz ki...

Katılıyorum (2) Katılmıyorum (0)

Reis / Gladio'nun Türk Tetikçisi

İlk Önceki 1 2 3

Gösterilen: 11 ile 14 arası, toplam: 14 (3 Sayfa)

12.643	Kürk Mantolu Madonna Sabahattin Ali
10.692	Şeker Portakalı (Ciltsiz) Jose Mauro De Vasconcelos
9.088	Hayvan Çiftliği (Ciltsiz) George Orwell
8.321	1984 George Orwell
8.072	Simyacı (Ciltsiz) Paulo Coelho
6.431	Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Karton Kapak) Stefan Zweig
5.341	Körlük Jose Saramago
5.281	Fahrenheit 451 Ray Bradbury
5.208	İçimizdeki Şeytan Sabahattin Ali
5.185	Momo Michael Ende

Sepetim

E-Dergi

ercanbey Tarafından Yapılan Yorumlar