E-Dergi

Fononun diğer ürünleri kadar kaliteli, çok başarılı ve öğretici

Cebe sığan, detaylı telaffuzlu, kullanımı çok kolay. Tam aradığım şey. Fiyata göre çok başarılı.

Ben sosyoloji ile ilgisi olmayan biri olarak, başta sıkıcı bir okuma olabileceğini düşünerek okumaya başladım fakat okudukça fena halde yanıldığımı anladım. gerçekten oldukça güzel anlatılmış oldukça anlaşılır, konunun yabancısı olan kişilerin bile çok iyi takip edebileceği bir kitap olmuş. kendi dönemi için muazzam istatistikleri var, yoğun bir emek ürünü olduğu belli. yaklaşık 150 yıl önce yazılmış olmasına rağmen benim için inanılmaz ufuk açıcı oldu. herkese tavsiye ederim.

Romanının yazılışının ayrı çevirisinin ayrı hikayesi var ve bence bu çok kıymetli. Romalı şair Vergilius'un ölmeden önceki son 18 saatini; kendisiyle, hayatının amacıyla ve sanatıyla hesaplaşmasını anlatıyor. Cümlelerin uzun olması ve soyut bir eser olması biraz yavaş okumama ve özellikle betimlemelerde ara ara kopmama sebep oldu ama bu benim kişisel dikkat eksiliğimden kaynaklanıyor. Derinlemesine okunması gereken (hatta hayatın farklı dönemlerinde tekrar tekrar okundukça yeni şeyler keşfedilebileceğini sanıyorum ve birkaç yıl sonra tekrar okumak istiyorum), çok güzel, insana farklı bakış açıları katabilecek bir roman .

Çok güzel bir dostluk öyküsü, 20 yıllık mektuplaşma, Kamuran Şipal'in alışık olduğum güzel çevirisi... bütün Kafka severlere tavsiye ediyorum