Toplam yorum: 3.285.373
Bu ayki yorum: 6.900

E-Dergi

altugbasaran Tarafından Yapılan Yorumlar

altugbasaran

05.09.2017

Bayburtlugil tercümesi malesef sorunlu. Olumlu olan ifadeleri olumsuz yapan kısımlar var. Örneğin 26. Fasılda Türkmenler ile ilgili bazı ifadeler olumlu olduğu halde olumsuz olarak çevrilmiştir. Köymen ve kanar çevirileri daha sağlıklı.

Katılıyorum (0) Katılmıyorum (1)

Siyasetname

Gösterilen: 1 ile 1 arası, toplam: 1 (1 Sayfa)

12.644	Kürk Mantolu Madonna Sabahattin Ali
10.692	Şeker Portakalı (Ciltsiz) Jose Mauro De Vasconcelos
9.088	Hayvan Çiftliği (Ciltsiz) George Orwell
8.321	1984 George Orwell
8.072	Simyacı (Ciltsiz) Paulo Coelho
6.431	Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Karton Kapak) Stefan Zweig
5.341	Körlük Jose Saramago
5.281	Fahrenheit 451 Ray Bradbury
5.208	İçimizdeki Şeytan Sabahattin Ali
5.185	Momo Michael Ende

Sepetim

E-Dergi

altugbasaran Tarafından Yapılan Yorumlar