Toplam yorum: 3.092.427
Bu ayki yorum: 3.028
E-Dergi
Elmas Döner Tarafından Yapılan Yorumlar
kitap bana da biraz ayrıntılı geldi. ancak özellikle anayasaya çalışırken doğru bir kaynaktan çalıştığına emin olmak istiyor insan. yanlış bilgi içren bir sürü kaynak var etrafta. bu kitap komisyon tarafından kaynak kitap olarak ön görülmüş.
Merhaba, yorumunuza katılıyorum ancak şunu bence göz önünde bulundurmalıyız; çevirmen kitabı yeniden yazar, dilini ve hatta çevirirken yorumunu da katar bu nedenle bize bu kitaplar çoğu zaman basit gelebilir. Teşekkür ederim.
Dario Fo nun oyunlarını orjinal dilinde izleseniz bile anlatmak istediklerini hissediyorsunuz:) Hiç İtalyanca bilmeseniz bile..
italyan halk tiyatrosunun halk tiyatromuza benzerliği malumdur. bizi de anlatan bu yapıt içerisinde istemediğimiz kadar mesaj barndırır ve gerçek hayatı gösterir.
Enfes.. hele ki Aziz Nesin'in uslubu. orjinal. muhakkak her kitaplıkta bulunması gereken bir yapıt!
Oyunlarında kurduğu yerler, kişiler muhteşem kelimesinin eksik kaldığı bir betimleme.