E-Dergi

Sabahattin Eyüboğlu gerçek bir aydın;bir cumhuriyet adamı,biz gençler bunu devam ettirmeliyiz, aydınlık yarınlar için

İçlerinden en çok Dürüst ve Şerefli Avukatın Hikayesi ile Ferdinand ve Ottilie'in Hikayesini sevdim. Goethe muhakkak okunmalı;böyle üniversal bir yazarın okunmaması büyük bir eksiklik.

Sabahattin Eyüboğlu'nun inanılmaz çevirisi;sanki Montaigne Türkçe yazmış.Ben de bu kitabın tamamının çevirileri de var ancak Sabahattin Eyüboğlunun çevirisinin bende çok özel bir yeri var;lise yıllarında bu çeviriden okumuştum ve Monatigne benim en iyi arkadaşım olmuştu.Şimdi üniversite okuyorum Montaigne hala benim en iyi arkadaşım ondan kopamıyorum.

Kapsamlı bir eser diye düşünerek aldım ama başlıktaki konuya sadece 10 sayfa değinilmiş;gerisi Goethenin hayatı Türkiyede Goethe alımlanışı ve Goethe üzerine ünlü yazarların yazıları.Hayal kırklığı:/

Ben böyle bir dil, böyle bir üslup görmedim; müthiş!