E-Dergi

Keşke daha fazla gece olsaydı ve Şehrazad hep anlatsaydı. Çeviri de gayet başarılı. Kesinlikle tavsiye ediyorum.

Kitabın başındaki Üç Günlük Dünya Edebiyatı ile ilgili açıklama gereksiz. Argo kullanımı abartılı geldi bana. İlk bir kaç sayfa keyifli bir okuma vadediyor gibi ama sonrası sıkıcı. Bitirmiş olmak için okudum. Az ama kaliteli okumaya inananlar için hayal kırıklığı olur. Para ve zaman kaybı. Tavsiye edemeyeceğim.

Çocuklara okuyacaksanız, Uyudum N'ettim, Ben Bana Ettim, Kurbağa Prenses, Görünmez Adam, İncili Salkım, Alabalık Alabalık, Kara Kadı ile Kara Ahmet, Kırk Dev, Kütük Ev adlı masallara önceden bir göz geçirin derim. Belki tasvip etmeyeceğiniz bir iki şey olabilir. Onun dışında beğendim ve tavsiye ediyorum. Masal severlerin kitaplığında mutlaka bulunmalı.

Setteki bir iki kitap haricinde bu öykü setini tavsiye edemeyeceğim. Epeyce masal ve hikaye okumuş biri olarak bu kitaplardaki olaylar örgüsünü oldukça vasat, dili çoğunlukla yavan buldum ve yer yer çocuklara olumsuz örnek teşkil edecek söz ve davranışlar içerdiğini düşünüyorum. Normalde bu tarz kitapları okurken kendimi gerçekten olayların içinde hissederim ama bu sefer sıkıldım. Yeğenlerime okumak için almıştım ama belirttiğim nedenlerden ötürü onlara okumayacağım. Meraklısına çok daha güzel alternatifler var. Sonuç olarak tavsiye etmiyorum.

Her ne kadar yazarın kitapları genel olarak kendini okutturuyor olsa da, İskender Pala zaman zaman işi aceleye getirmiş gibi bir tarzda yazıyor bence.Mesela bu kitabını ve Mihmandar’ı okurken sıklıkla böyle hissettiğim oldu. Kitabı İskender Pala’nın yazmış olması onu her bakımdan iyi bir kitap yapmaya yetmiyor ne yazık ki. Bazı diyaloglardaki basitlik ve derinliksiz uslûp sanki piyasa kitabı dediğimiz sıradan bir kitabı okuyormuş hissi verdi bana. Hani bazı kitaplar vardır tek kelimeyle müthiş dersiniz ya, İskender Pala’nın bahsettiğim iki kitabı için belki güzel diyebilirim ama müthiş diyemem kesinlikle.Yazar bu kadar sık yazmak yerine, üzerinde çok daha fazla emek edilmiş, birikimini gerçekten sergileyebileceği daha nitelikli eserler verebilir. Nasıl olsa iyi yazdığımı kabul ettirdim, bundan sonra ne yazsam okunurum şeklinde yazmaya başlamış olması açıkçası beni 2015 yılındaki ilk kitabını alıp almama konusunda kararsız bıraktı.