E-Dergi

Roman??? Sanıyorum yanlış kitaba yorum yazdınız.

Racır Garodi'nin İbn-i Haldun hakkında "İslam'ın Karl Marks'ı" değerlendirmesi çok yerindedir. Emek-değer teorisi ve başka birçok hususta İbn-i Haldun, sadece Marks'ın değil, Adam Smith ve David Rivardo'nun da öncüsü durumundadır. Fakat insan ister istemez düşünmeden edemiyor: Neden Karl Marks'a "Avrupa'nın İbn-i Haldun'u" demiyelim de tersinden söylemek durumunda kalalım? Yani İbn-i Haldun'u yüceltmek için Marks'a benzetmek yerine Marks'a iltifat etmek için İbn-i Haldun'a benzetmek daha doğru olmaz mı?

Tercüme kime ait acaba?

Kitapta Edgar Allen Poe'ya değiniliyor mu acaba?

Sizi içtenlikle kutluyorum. Ben geçen yıl sadece 55-60 kitap okuyabildim. Gerçi çoğunluğu tarih araştırmaları ve tarih felsefesi üzerine ortalama 400 sayfa civarı kitaplardı. Roman ve öykü kitapları bu sayıya dahil değil.

10 yılın en iyi kitabı ifadenizi yine de doğru bulmuyorum. Son 1o yılda çıkan kitapların tümü hakkında fikir edinmeden böyle bir yorum yersiz ve abartılı olsa gerek.

Dünyada okuduğum ifadesi de Türkçe açısından doğru değil. Ya dünyada ya da okuduğum demeniz gerekir. Mars’ta veya Jüpiter’de okuma yapmıyorsunuz. Dünyadaki en iyi 5 kitap demek istemeyeceğinize göre “okuduğum en iyi 5 kitaptan biri” cümlesi yeterlidir. Sevgi ve saygılarımla.