E-Dergi

Anlatımı ve görselleriyle oldukça kaliteli bir seri.

Bu setten ilk olarak Bremen Mızıkıcıları masalını okuduk. Kitapta hem görsel-yazı eşleşmesinde sıkıntı var hem de içeriği hırsızlığa ve şiddete özendirici şekilde anlatım var. Hiç beğenmedik, tavsiye etmiyorum.

Stalin döneminde, kendi kanser hastalığından ve sürgün yıllarından kurguladığı bir roman. İlk kitabında karakter analizine, ikinci kitabında ise rejim analizleri ve sosyal mesajlarına ağırlık vermiş. Nobel ödüllü yazara ait bu kitap günümüzde yeterli ilgiyi maalesef bulamamış ve güncel baskısı yer almıyor. Buna rağmen bu çeviriyi gayet başarılı buldum. Bu eser distopya olmasa da benim gibi distopyaseverlerin beğenebileceğini düşünüyorum.

Çok güzel bir anlatımı var. 3 yaşındaki kızıma da uygun bir dille okuyorum.

Orijinal Drakula'yı çok beğendim. Hikayeyi birkaç kişinin günlüğü şeklinde anlattığı için de esere farklılık katmış.