Toplam yorum: 3.285.044
Bu ayki yorum: 6.570

E-Dergi

canla Tarafından Yapılan Yorumlar

canla

03.07.2004

Merhum Ahmet Avni Konuk üstadımızın bu çevirisi hakikaten çok güzel.ama dili biraz ağır gibi geldi bana.Fihi Ma Fih 'in A BDÜLBAKİ GÖLPINARLI tercümesi bence çok daha anlaşılır ve kolay. (not:1964 baskısı)

Katılıyorum (4) Katılmıyorum (1)

Fihi Ma Fih

İlk Önceki 1 2

Gösterilen: 6 ile 6 arası, toplam: 6 (2 Sayfa)

En Çok Yorumlananlar

12.643	Kürk Mantolu Madonna Sabahattin Ali
10.692	Şeker Portakalı (Ciltsiz) Jose Mauro De Vasconcelos
9.088	Hayvan Çiftliği (Ciltsiz) George Orwell
8.321	1984 George Orwell
8.072	Simyacı (Ciltsiz) Paulo Coelho
6.431	Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Karton Kapak) Stefan Zweig
5.341	Körlük Jose Saramago
5.281	Fahrenheit 451 Ray Bradbury
5.208	İçimizdeki Şeytan Sabahattin Ali
5.185	Momo Michael Ende

Son Yapılan Yorumlar

Ağızdan Ağıza
Alican Saygı Ortanca

Shogun (2. Cilt)
James Clavell

Seçme Bektaşi Bekri Mustafa Fıkraları

Riyazü's Salihin - Salihler Bahçesi (İthal Kağıt-Karton Kapak)
İmam Nevevi

Binboğalar Efsanesi
Yaşar Kemal

Çatıdaki Pencere
Jose Saramago

Mahşer
Peyami Safa

Sayılarla Boyama
Steven Morris

Tufan Hz. Nuh
Ahmet Yılmaz Boyunağa

Beş Şehir
Ahmet Hamdi Tanpınar

Sepetim

E-Dergi

canla Tarafından Yapılan Yorumlar