E-Dergi

Mükemmeldi. Hiç bir yerde atlama, kesme, abartı yoktu. Çok fazla emek verilmiş ve çok güzel bir eser çıkmış. Ellerinize sağlık.

İncil’in kutsallığı üstüne,masonların kutsal kitabının İncil olduğunu tüm dünyaya anlatmak için illede bir kitap yazacağım diye tuturursanız böyle gereksiz bir şey çıkar ortaya. Bu kadar araştırmaya dayalı bir kitap yazacabilecek gücünüz varken, ne demeye insan elinde oyuncak olmuş bir kitap için vakit kaybeder bu insanlar anlamıyorum ki. “Onun İncili, bunun İncili” diye kendilerinin adlandırdıkları bir uydurma yığınına inanıp ta, üstüne üstlük birde başkalarını inandırma çabası nasıl bir aklın ürünüdür? ben anlamıyorum. İşte; sizin kitabınız bu kadar kutsal, binanın temeline, yerin dibine gömecek kadar…. Dan Brown vakit kaybediyorsunuz, hala zamanınız var iken, ellerinizi ve aklınızı yıkayın, Kur’an-ı Kerim’in hikmetlerini, bugün bilimin en uç noktası diye ortaya çıkan bilgilerin, yüzyıllar öncesinde bizim kitabımızda nasıl anlatıldığını görün de, yaptığınız iş bir değer bulsun.

Yorum yapılmayacak kadar harikaydı. Hisli,kederli....
Bir insanda vicdan var ise, er yada geç harekete geçiyor demek ki, olmayanlarda Allaha havale edilmiştir.
Ve bir kez daha; hiç bir şey geç değil diyoruz kitabın sonunda.
"Yeniden iyi bir insan olmak mümkün"
Geç kaldım okumak için maalesef, ama bu da, anlatımı-edebi verisi olmayan başka kitapların, sırf iyi reklam yaptıkları için öne çıkmalarından kaynaklanıyor.

Bu kadar çok övülünce bende aldım okudum. Her zaman ki gibi, yabancı bir romanın dilimizide zevkle okunabilmesinin tek sebebi olan çeviriyi yapanı tebrik ediyorum. Evet kurgu güzel, ama gereksiz....

Yorum yapan diğer arkadaşların önerisiyle seriye doğru kitaptan başlamışım, ve gerçekten güzel bir kurgu ve güzel bir anlatım. ama bu anlatımın bu kadar güzel olmasındaki en büyük etkenlerden biri de, bu işi çok iyi bildiği belli olan çeviriyi yapan Özlem Malkara.... Bir çok kitap bu çeviri olayı yüzünde zul olur okurken, ama bu harikaydı... Ellerinize sağlık.