E-Dergi

Gerçekten insanın içinde hoş bir duygu bırakan oldukça sevilesi bir eser. Tavsiye ederim.

Yazarın Doğu Yolculuğu ile beraber en sevdiği eseri. Zaten bu iki eserin tarzı ve anlatmak istedikleri de paralellik taşıyor. Kitabın insanın içinde hoş ancak biraz da hüzünlü bir his bıraktığı kanaatindeyim. Kesinlikle tavsiye ederim.

İhsan Oktay Anar'ın kalemine hayran olmama rağmen bir türlü hoşlanamadım. Normalde eserlerini bir daha okuyabilmek için bir an önce unutmayı dilerim ancak bu kitabı bitiremedim bile. Tabi bu kitabın kötü olduğu anlamına gelmez belki bana hitap etmemiştir. Kendi adıma istediğimi bulamadığımı söylemekle yetiniyorum.

Orwell standartlarının altında ancak güzel bir eser

Bizans kronikleri hakkında kısa ancak öz bilgiler veren önemli bir eser. Zira ülkemizde bu klasmanda ikinci bir eser bulunmuyor. Kitapta kronolojik olarak yüzyıllar boyunca kaleme alınmış Bizans kroniklerinin künyeleri, yabancı dillerdeki çevirileri, kitap yahut tez çalışması olarak ele alınıp alınmadıkları ve eserin içeriği ile önemi hakkında bilgiler sunulmaktadır. Türkiye'de Niketas, Anna, Psellos vs çevrili eser bilinmekle beraber önemli sayıda kroniğin bilinmediği düşüncesindeyim. Buna da hak veriyorum zira Bizans kronikleri içinde İngilizceye dahi çevrilmemiş önemli sayıda eser var. Örneğin Gregoras yahut Pachymeres'i ana dillerinden okuyamayan biri mecburen Fransızca yahut Almanca çevirilerine bakmak zorunda. Bu sebeple kitap oldukça önemli bir mahiyete sahip ve alanda çalışacak olanlara başvuru kaynağı olacak nitelikte. Bununla birlikte konuya ilgi duyanlar arasında İngilizce bilenlere ileri okuma olarak Warren Treadgold'un eserlerini (Byzantine Historians) tavsiye ederim.