E-Dergi

Bizans tarihinin en kıymetli kaynaklarından biri. İmparatorluğun en büyük kırılma noktalarından birine şahitlik eden Aleksios Komnenos dönemi, kızının tanıklığı ile onun kaleminden aktarılıyor. Selçuklu Türklerinin Anadolu'daki ilerleyişleri ve neredeyse İstanbul Boğazına kadar gelmeleri; Peçenek ve Kuman Türklerinin Balkanlardaki faaliyetleri; Çaka Bey'in donanma inşa etmesi ve İstanbul üzerine yürüme planları; Norman liderleri Robert Guiscard ve Bohemond'un acımasız düşmanlıkları ve tabi ki Haçlı Seferleri oldukça detaylı bir şekilde ifade edilmiş. Çoğu yerde başka kaynaklarda zikredilmeyecek denli ayrıntılı ve doyurucu bilgilerin bu eserde olduğu unutulmamalı. Neticesinde mor odada doğmuş bir evlat olarak Anna, sarayda yaşanan pek çok gelişmeye şahit olmuştu. Dolayısıyla anlattıkları bu alanda çalışanlar için altın değerinde...

ed İdrisi'nin Ramazan Şeşen tarafından çevrilmiş ünlü eseri. Ortaçağ Akdeniz'inin her yeri hakkında bilgi edinebilecek oldukça kıymetli bir kaynak. Çevirmen zaten çok sayıda coğrafya ve seyahatname çevirisi yapmış olan alanın duayenlerinden Ramazan Şeşen olduğu için gönül rahatlığıyla okunabilir.

Stefan Zweig'in en güzel kısa kitaplarından biri. İçinde birkaç farklı öykü barındırmakla beraber kitap ile aynı ismi taşıyan eser oldukça akıcı ve düşündürücü. İnsanın içinde biraz buruk ancak biraz da hoş bir ukde bırakıyor.

Kitapta Yaşar Kemal esintileri var. Bir anda sizi Karıncanın Su İçtiği'ndeki gibi bir adaya götürüp orada yaşam sürüyormuşsunuz hissi veriyor. Daha sonra insanların doğayla ve adanın diğer sahipleri olan martılarla bir arada yaşadığı ütopik bir dünyaya davet ediyor. Müteakiben o ütopik dünya tamamen bir distopyaya dönüyor ve okur kendisini bir anda Türkiye siyasetini düşünürken buluyor. Evet doğayı ve doğa ile ilgili hususları irdeleyen bir kitap ancak diğer taraftan Zülfü Livaneli belki de en politik eserim diyor. O sebeple çift taraflı bir yapısı var. Naçizane fikrim kitabın gayet güzel olduğu yönünde. Tavsiye ederim.

Kitap filmlerden çok daha ayrıntılı ve akıcı. Filmde hızlı geçilen yerlerin bağlantısını burada çok daha kolay görüyorsunuz ancak filmden kitabı tamamen aktarması zaten beklenemez. Zira öyle bir durumda ilk iki film toplamda 10-12 saat sürerdi herhalde. (Kaldı ki extended versionda iki film yedi küsür saat ve ona rağmen hala tonla eksik var ) Diğer taraftan bir hususu belirtmem gerekir ki normal şartlarda daima önce kitabın okunması sonra filmin izlenmesi taraftarıyımdır fakat burada bir istisna söz konusu. Kitap o kadar akıcı ve güzel ilerliyordu ki filmde var olmayan detayları okudukça çok daha çekici hale gelmeye başladı ve bunları keşfederken gözümün önünde Al Pacino, Marlon Brando ve Robert de Niro gibi efsanelerin canlanması harika bir duyguydu. Kütüphanemin baş köşesine en baba kitabımı yerleştiriyorum...