E-Dergi

Yazar okuyucuyla canlı bir iletişim kurmak istemişse de akademik dil baskısını üzerinden yeterince atamamış.

Eserde,orijinal ve taklit müşteşriklerin gayretkeşlikleriyle iyice sulandırılmaya çalışılan sünnet konusunda,Türkiye'nin alanında en yetkin isimlerinden biri tarafından derli toplu bilgiler ve tahliller sunuluyor.

Müftü,vâiz,uzman gibi Diyanet kurmaylarını yetiştiren Diyanet İhtisas Akademisi'nde yıllardır "Kavaid" dersini okutan Hoca çok akıllıca bir yaklaşımla oğul Zerkâ ile baba Zerkâ'nın birikimlerini birleştirerek yeni bir ders kitabı derlemiş oldu.Eser,Arapça bilen meraklı okuyucular için de gayet yararlı görünüyor.

Tercüme gayet başarılı görünüyor.
İmam Şafi'nin gürül gürül akan hikmet pınarını,kana kana içmemiz için bulandırmadan önümüze getirmeye başarmış mütercim.

Eser,klasik umumi tefsir ve ahkam tefsiri birikimini yansıttığı gibi muasır müktesebatı da aksettiriyor.Çağdaş fıkıh problemleriyle ilişkiler kuruyor,çözümler sunuyor. Bu yönüyle kitabın,kadim ahkam tefsirlerinden ayrışarak günümüz fıkıh problemleri alanında önemli bir kaynağa dönüştüğü söylenebilir.
Ne varki bu önemli eser daha kaliteli bir baskıyla sunulabilirdi.