Toplam yorum: 3.285.044
Bu ayki yorum: 6.570

E-Dergi

Özgür Atılım Turan Tarafından Yapılan Yorumlar

Özgür Atılım Turan

06.06.2020

İngiliz toplumunu ve medeniyetini alegori ile eleştiren sarsıcı bir roman. Çevirisi Mina Urgan tarafından yapılmasına rağmen çok daha iyi olabilirmiş.Yine de mutlaka okunması gereken bir eser.

Katılıyorum (0) Katılmıyorum (0)

Sineklerin Tanrısı (Karton Kapak)

Özgür Atılım Turan

06.06.2020

Evlilik hakkında cüretkar bir novella. Nispeten kisa olsa da tam bir Tolstoy şaheseri.

Katılıyorum (0) Katılmıyorum (0)

Kreutzer Sonat

Özgür Atılım Turan

06.06.2020

Çok daha iyi işlenebilecek ve dramatik etkisi arttırılabilecek bir konuyu yüzeysel olarak aktarabilmis. Çevirisi eserin orijinalinden daha başarılı.

Katılıyorum (1) Katılmıyorum (0)

Paramparça

Özgür Atılım Turan

06.06.2020

Zekice kurgulanmış,akıcı bir dille yazılmış çok başarılı bir polisiye. Çevirmeni de ayrıca tebrik etmek gerek,birkaç yerde mazur görülebilecek ufak hatalar dışında oldukça anlaşılır bir Türkçe kullanılmış.Neo-Nazi hareketine dair çarpıcı bir eser.

Katılıyorum (0) Katılmıyorum (0)

Brandenburg

Özgür Atılım Turan

18.08.2019

Olağanüstü bir anlatı, elinizden bırakamayacaksınız.

Katılıyorum (1) Katılmıyorum (0)

Batı Çıkışı

İlk Önceki 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sonraki Son

Gösterilen: 6 ile 10 arası, toplam: 43 (9 Sayfa)

12.643	Kürk Mantolu Madonna Sabahattin Ali
10.692	Şeker Portakalı (Ciltsiz) Jose Mauro De Vasconcelos
9.088	Hayvan Çiftliği (Ciltsiz) George Orwell
8.321	1984 George Orwell
8.072	Simyacı (Ciltsiz) Paulo Coelho
6.431	Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Karton Kapak) Stefan Zweig
5.341	Körlük Jose Saramago
5.281	Fahrenheit 451 Ray Bradbury
5.208	İçimizdeki Şeytan Sabahattin Ali
5.185	Momo Michael Ende

Sepetim

E-Dergi

Özgür Atılım Turan Tarafından Yapılan Yorumlar