E-Dergi

“Karagöz Dersaadet’te Gölge Oyunu, Osmanlı Döneminde geçen eğlencesi yerinde bir polisiye. Karakterlerimiz Karagöz ve Cevat, Osmanlı’nın hafiyeleri olarak Sultan’a düzenlenen bir komployu engellemek ile uğraşırken başlarından geçen mizahı yönü kuvvetli maceralarını okuyoruz. Bu mizah bir yandan da mahzenlerde, yeraltında Dabbet’ül Arz, Ye’cüc ve Me’cüc ile karanlık bir anlatıya dönüşerek fantastik bir alana da adım atmamızı sağlıyor. Yazarın dil işçiliğini beğendiğimi söyleyebilirim. Belki bazı günümüz okuyucuları eski kelime çok diye düşünebilir fakat o dönemin atmosferi için bence yerinde olmuş. Kitapta beni tek zorlayan ve olumsuz olarak gördüğüm nokta ise bazı paragraflardaki yetersiz kalan mekân tasvirleri ile çevre betimlemeleri. He bir de yine biraz bununla ilintili olarak olayların ve karakterlerin tempolu geçişleri nedeniyle zihinde bazen ufak bir anlam kargaşası yarattığı bölümler söz konusu oldu diyebilirim. İhsan Oktay’ı sevenlerin hoşlanacağı tarzda bir kitap.

Bulgar yazar Todor Yankov 1890’lı yıllarda tren ile İstanbul’a gelerek batılı bir seyyah gibi şehri gezip notlar almış. İstanbul’da önemli ne kadar yer varsa hemen hemen hepsine uğramış. Kapalıçarşı, Topkapı Sarayı, Beyazıt, Sultan Ahmed, Bebek, Çemberlitaş, Rumeli Hisarı, Büyükada, Heybeliada gibi yerleri gezerek hem oraların tarihiyle ilgili hem de görünümüyle ilgili bilgileri kısa da olsa aktarmış. Yankov yine bir kahvehanede oturup kahvesini yudumlamış, semazen gösterisine katılıp, bir tarikatın zikir anında onları seyretmiş. Sokak köpeklerine, insanların sosyal hayatına da yer vermiş. Kitabın tercümesi de güzeldi, kolayca okudum diyebilirim.19. yüzyılın sonlarının anlatıldığı bu seyahatnameyi bir günde okuyabilirsiniz. Kitap Yayınevi’nin birkaç kitabını daha okuyup beğenmiştim, tavsiye ederim.

Kitapta çok fazla vaka örnekleri yok ama birkaç ilginç karşı casusluk vakası vardı. Hızlı okunan bir kitap, diline gelirsek ağır değildi. Yarısı zaten belge ve kaynakçadan ibaret. İlgilisi okuyabilir.

Enver Paşa'nın daha çok çetecilerle uğraş verdiği dönemde kaleme alınmış anılarını okumak güzeldi. Tabii eğitim hayatı ve çevresindekilerden de bahsetmiş. Ama kapsamlı bir anı kitabı değil. Dili çok ağır diyemem, dipnot ve parantez içindekilerini okurken biraz yavaş ilerleyebiliyor sadece. İş Bankası'nın hatırat serisi gerçekten çok kıymetli.

Olaylar açısından olmasa da yapı itibariyle Hayvan Çiftliği tarzında bir eser. Okuması zor değil, tavsiye ederim.