E-Dergi

Ajanda mı desem defter mi desem bilemedim ama gerçekten şirin bir şey. İçine kitaplara başladığım ve bitirdiğim tarihleri yazacağım. Gözümün önünde bir yere koydum arada açıp içindeki yazar hayatlarını okuyorum. Son olarak bence yabancı yazarlar da bulunmalıydı.

Kitabı gün itibariyle bitirdim. Bazı yerlerde eski türkçe karşısında çaresizce okudum. Okudum ama anlamadım, anlamak için bir efor da sarfetmedim. Roman beni pek etkilemedi desem yanlış olmaz. Bunda ki en büyük etkide bazı yerlerde okumaktan sıkılmam. Tabi eski türkçeye yabancılığım yüzünden. Öte yandan beğenmedim de diyemiyorum, kesinlikle kötü bir roman değil çünkü. Okuduğuma kesinlikle pişman olmadım. Emin olun size bir şeyler katacak.

Bir başlangıç kitabı olarak fazlasıyla sıkıcı. Tamam başlangıç kitapları genelde eğlenceli olmayabilir ama bu çok sıkıcı. Yazar Stephen King olmasa bu kitaptan sonra seriye devam etmemeyi bile düşünebilirsiniz. Ama stephen King işte. Daha serinin diğer kitaplarını almadım ama alıp okuyacağım. Bu seri kaçırılmaz.

Kitabı çocukluğumdan gelen bir dürtüyle aldım. Eskiden az çok bildiğim hikayeyi çok çok sonra bir de yazarından okumak istedim. Aslında tesadüfen oldu aklımda alıp okumak yoktu ama görünce de geçemedim. Hikaye hakkında bir şey demenin anlamı yok. Gerçekten çok iyi. Tereddüt etmeden alın okuyun.

Kitaba ilk başladığımda 'şimdiki zamanın' çok ve gereksiz yerlerde kullanılması canımı sıkmıştı. Hatta 1-2 gün uzak durdum kitaptan gerçekten can sıkıyor. Sonra zorlaya zorlaya hikayeye girdim, hikayenin içine girince de bunun pek önemi kalmadı. Tate'in avukatın kızını kurtarmak, ona olan borcunu ödemek için yaptıkları gerçekten çok iyi. Tahminleri az biraz zorlama olsa da mantık çerçevesinin dışında olduğu söylenemez.
Kitabı tereddüt etmeden alın ama ilk başlar zorlanacağınızı, çevirmenin diline(!) alışmanız gerektiğini bilin.