E-Dergi

Kitap çok ahım şahım mükemmel bir kitap değil, bazı noktalarda eksikler var. Tam bütünleştiremedim anlatımı. Ayrıca sonuna bakıldığında ikinci belki üçüncü bir kitap olacak gibi. Yeterince ürkütücü bir anlatım olmuş. Ama içeriği daha mükemmel olabilirdi. Yazara teşekkür ediyor, daha başarılı bir yapıtla tekrar karşımıza çıkmasını bekliyoruz..

Akıcı bir anlatım fakat çevirmen 'başımı olumlu anlamda salladım' cümlesi o kadar çok kullanmış ki bir süre sonra gerçekten sıktı bu cümle. Arada bir farklı şekilde ifade edebilirdi bu cümleyi. Ama bu kitabın kötü olduğu anlamına gelmiyor. Güzel bir kitap, Sarah Jio'nun ilk okuduğum kitabı idi, diğerlerini de sipariş ettik şu anda 'yeşil deniz kabuğu'nu okuyorum.. Tavsiye ederim.

Filmi olduğunu kitabın %70'ini bitirdikten sonra bir arkadaşım aracılığıyla öğrendim, hatta filmin sonunu söyledi :) tabi bu hoş olmadı :) 2 günde mesai saatleri içinde bitti. Gayet güzel bir kurgu, iyi ki filmini izlemeden kitabı okumuşum. Kesinlikle tavsiye olunur.