E-Dergi

Eserin kalitesi için William Blake'e, basımın kalitesi için İş Bankası Kültür Yayınlarına ve çevirinin üstün kalitesi için Selahattin Özpalabıyıklar'a kucak dolusu saygı duyulması gerekiyor. Eğer okumadıysanız kesinlikle okumalı, İngiliz şiirinin zengin dünyasını bu eserle keşfetmeye başlamalısınız.

Kitabı birkaç açıdan değerlendirebiliriz sanıyorum. Öncelikle, akıcı bir kitap; elinize aldığınızdan itibaren sıkılmıyorsunuz ve bitirmek için iştahınızı kabartıyor. Bu özelliği Zülfü Livaneli'nin diğer kitaplarında da bulabiliyoruz zaten.
Ayrıca, Doğu kültürünün değişimini anlatmak konusunda da kitap oldukça başarılı. Konunun içine güzel bir şekilde yedirilmiş enstantaneler mevcut.
Ve son olarak da adı üzerinde "huzursuzluk". Bitmeyen huzur bulma arayışı. Üst üste gelen terslikler, labirent gibi sürüp giden hüzün silsilesi...
Edebi değeri çok yüksek olan bir eser değil, fakat hayata bakışınızı genişletecek ve zamanınızı kaliteli şekilde değerlendirebilecek bir kitap.

Hani büyüklerimiz "Su gibi aziz ol." derler ya, işte tam öyle; su gibi aziz bir kitap, akıp geçiyor. Çok ince bir kitap olmasına rağmen her cümlede kurguyla ilgili o kadar çok ihtimal düşünüyorsunuz, kendinizden ve çevrenizden o kadar çok örnekler buluyorsunuz ki 50 sayfalık kitap 5000 sayfalık bir haz veriyor. Öesinlikle öneririm efendim, bu klasik mutlaka okunmalı.

"Ölüm fermanı" çoktan yazılmış bir adamın bu süreçteki düşüncelerini, halkın, söz konusu "namus" olduğunda gözlerini hiçbir şeyin nasıl görmediğini, insanların, bu kadar evrensel bir konuda ne tepki verdiğine dair kısa ama düşünceye sevk eden bir kitap. Yorumlara baktım; öncelikle çok fazla karakter var diyen arkadaşların öncelikle "Yüzyıllık Yalnızlık" kitabını okuyarak yazarı tanıma konusundaki ilk eşiği atlamalarını öneririm. Neden Nobel almış diyen arkadaşlar için de, gözümüzün önünde olan bir olayı bu kadar iyi bir şekilde işleyebildiği için almış bu ödülü üstat. Olumsuz yorumların gözünüzü korkutmamasını diler, mutlaka okumanızı öneririm.

Oldukça uzun, tekerlemevari bir cümle ile başlar anlatı. Aslında insanın seçimlerinin ne denli önemli olduğu, her cümlenin ikileminde çıkar karşımıza. Okuduğum diğer kitaplara göre daha akıcı, daha değişik bir dile sahip bir kitap. Kitap severler için bir oturuşta okunabilecek, farklı bir deneyim.