E-Dergi

açıkçası ben kitaba başladığımda kızın duygularından bahsetmesi yaşadığı his duyguları dinlemeyi seven biri olarak hoşuma gitmişti. fakat ilerleyen sayfalarda da bunu devam ettirmesi beni çok sıktı. demek ki devamlı duygu bir yerde yoruyormuş beni. beğenerek okuduğum söylenemez.

Yine bir Naşide Göktürk kitabı ve yine gözlerimde yaş... Her seferinde duygularıma inmeyi başarabilen nadide yazar.

kitabı okurken zorlandım. çok fazla karakter var ve hangi isimler önemliydi,konuya dahildi hangileri tabiri caizse yoldan geçerken uğramış isimlerdi kafa karıştırdı doğrusu. aynı kişilere farklı isimlerle hitap edilmesi de ara ara bu karakter nereden çıktı birden dememe sebep oldu. konu olarak da ilgimi çok çekemedi. belki de rus edebiyatına çok da yakın olmadığımdandır.

Kitabın gerçek olaylara dayanması oldukça etkiledi beni. Çünkü yaşanan hiçbir duygu ve olayın yapay hayal ürünü olmaması derinden etkiliyor. Hakeza yaşananları anlatış biçimi akıcılığı konusu yazarın dili kitap okurken kolay kolay ağlamayan beni hıçkırıklara boğdu. Ayrıca Suriyelilerin gözünden gördüm hissettim çaresizliklerini. Düşüncelerime farklı bir pencere açtım satırlar arasında. Çok başarılı bir kitap olmuş.

bir sayfanın türkçe yanındaki sayfanın aynı metni ingilizce anlatması ingilizce ile ilgilenenler için oldukça öğretici olmuş.olay örgüsü alışılmışın dışında heyecan verici.ilk insanın yaşayış tarzının kabataslak örgüsünü anlayabiliyorsunuz.nasıl yaşamışlar nelerle mücadele etmişler yapıları nasılmış neler yerler ve icatları nasıl başlar gibi bir çok soru hakkında fikirleriniz oluşacaktır.tavsiye ederim.