E-Dergi

İletişim yayınlarının çevirisi yine şahaneydi. Kitabın ilk yarısı ne kadar durağansa ikinci kısmı bir o kadar akıcıydı. Hardy'nin okuduğum ilk eseriydi. Karakterlere hayat veriyor resmen. Romantik bir eser olmuş, okuyacaklara tavsiye ederim.

Kitaptaki bayan karakterler kitap ismindeki gibi oldukça nazlı, okurken size değişik duygular hissettiriyor. Erkek bir yazarın 4 kız kardeşi ayrı ayrı anlatması, onların hislerini onların gözünden dile getirmesi takdire şayan doğrusu. Kitap 3 ciltten oluştuğu için akıcılığını zaman zaman yitirse de 30lar dönemi Japonyasını okumak için bile şans verilmeli.

Çok beğendim. Bitirdikten sonra sevdiklerinize tavsiye edeceğiniz kitaplardan.

Herkes kitabın akıcılığıyla ilgili yorum yazmış ama Yaşar Kemal'in kaleminin nasıl sağlamlaştığına kimse dikkat çekmemiş. Birinci kitapta daha basit bir anlatım dolayısıyla daha acemi bir kalem varken, ikinci kitaptaki anlatımdaki ustalaşma açık ara belli ediyor kendini. Keyifli okumalar herkese.

Tam bir başucu kitabı. Livaneli'nin günümüze kadarki yazdığı ya da söylediği cümlelerden seçilip de oluşan bir kitap. Ben kendisini ve görüşlerini çok beğendiğim için benim için çok değerli bu eser. Sindire sindire okudum çoğu cümleleri