E-Dergi

Kitap Putin'in yükseliş dönemi aktörlerinin anılarına, dönemin gazete haber ve siyasi analizlerine atıflarla oluşturulmuş tarafsız bir biyografi. Ancak bu ölçekte hacimli bir kitabın daha akıcı daha profesyonel bir çeviriyle basılması uygun olurdu. Kitapta epey bozuk cümle var belli ki son okuma yapılmamış.

Tarihi kavrayarak hakikati kavrayacağına inanan bir tarihçinin yöntem arayışı. Arada dolu dolu ama dingin geçen bir ömür

Etkileyici bir yaşam. Genelde klişe, kalıp olarak kullanılır bu ifade ama Humboldt un yaşamı gerçekten böyle. Bir taraftan bir bütün olarak döneminin bilimsel anlayışını bir taraftanda önemli insanları etkilemiş. Kimler yok ki Darwin, Simon Bolivar, Henry David Thoreau ve hatta Gothe. Prensler, imparatorlar, Devlet Başkanları onun bilimsel ve siyasi görüşlerini merak edip onunla tanışmak istiyorlar. Yazar titizlikle incelemiş maharetle yazmış mütetcim başarıyla çevirmiş. Zevkle okuduğum bir biyografiydi.

Bedia Akarsu Çağdaş Felsefe kitabında ince tespitleriyle tanıdığım bir yazar. Buna birde Biyografisi eklenince kitap bana çok şey vadediyordu. Ancak tatsız tuzsuz bir söyleşi var. Bu çoğunlukla söyleşiyi yapanlardan kaynaklanıyor. Akarsunun hayatına tecrübelerine odaklanılmak yerine söyleşiyi yapanların merak ettikleri şahıslara yönelmiş söyleşi.

Eliade gerçek bir alim. Kutsalın kökenini ve kutsal dışının nerede konumlandığını bu kadar küçük hacimli bir kitapta gösterebilmek gerçekten de alim olmayı gerektiriyor. Eliade Kutsalın oluşumunda gerek mekanın rolünü gerek zamanın rolünü gereksede mekanın ve zamanın zemini olarak doğanın rolünü görüp bunu derin bir vukufiyetle de anlatıyor. Kitabın en çarpıcı tespitlerinde birisi ise kitabın sonunda yer alıyor; Eliade hayatından kutsalı kovan modern insanın durumunu cennetten kovulmuş insana benzetiyor ve onun tıpkı Adem gibi Tanrı’nın dünyada gözüken izlerini yeniden bulmasına yetecek kadar aklı korumuş olmasından umutlu. Son bir sözde çeviriye,çeviri oldukça başarılı