E-Dergi

Her ne kadar eski edebiyat eserlerini okumaya meraklı birisi olsam da bu kitap da kendisini aldırttı, okuttu bana. Kanserli bir kızın aslında herhangi bir kız kadar genç ruha sahip olup kanserli vücudunun ona koyduğu engellerle verdiği yaşama çabasını anlatıyor. Kimi zaman gülümsetiyor kimi zaman gözleriniz doluyor. Eh alıp okunası...

Roman mükemmel de çeviri berbattı. Rahmetli Mina URGAN hanım keşke bu kitabı çevireceğine kuzu, şişe falan çevirseymiş. Okurken cümleler birbirlerinin içine giriyor, hangi cümle kime ait karışıyor. İçeriğe gelirsek bir anda sahipsiz kalan onlarca çocuğun yaşam mücadelesi ve bu süreçte yeniden yükselme çabasını çok güzel bir şekilde anlatmış. Okunası bir kitap.