E-Dergi

Uzun zamandır, okuduğum en iyi psikolojik gerilim romanlarından biri oldu. Hikayenin olaylarla bağlantısı, sonucun tam bir ters köşe olması tek kelime ile muhteşemdi

Suat Derviş ile tanışma kitabım oldu,bir çırpıda okunan, yormayan, sürükleyici bir eser. Şimdiye kadar neden Suat Derviş okumadım dedim açıkçası. Diğer kitaplarını da merak ediyorum. Yormayan, biraz meraklandırıcı, biraz sürükleyici kitap arayanlara tavsiye ederim

Kitapta içgüdüleriyle hareket eden bir kadın,siyah-beyaz insanların bir arada yaşarken yaşadığı zorluklar, aşağılanmalar, siyahların insan yerine konulmaması, aile içi şiddet, kişisel hürriyet arayışı, kölelik, ırk, ataerkil yapı, maskulenlik, kadın erkek arasındaki ilişki anlatılıyor. Baş karakterimiz Janie mutluluğu için kalbinin sesini dinliyor ve hata da yapsa bundan vazgeçmiyor. Kitap o yörenin konuşma tarzındaydı. Başta editör bu durumdan dolayı çevirinin de buna uygun yapılmış olduğundan bahsediyor ama ben okurken çok zorlandım. Diyaloglardaki șiveden dolayı kitaba odaklanamadım, okumayı bırakmak bile istedim zor da olsa sanırım kitabın yarısından sonra adapte oldum diyebilirim. Bana göre muhteşem mutlaka okunmalı diyebileceğim bir kitap değil ama değişik bir şeyler okumak isteyenlere, kitaptaki șiveden kaynaklı oldukça bozuk çeviri Türkçe'yi göz önünde bulundururak okumalarını tavsiye ederim.

Beklentileri karşılayan güzel bir kitap. Kurgu güzel olsa da olağan akışta ilerliyor konu,bir sonraki sayfada ne olacak, birşey oldu mu olacak mı gibi sorular sordurmuyor. Dili sade akıcı, maya dilinden çok fazla kelime yok. Mitoloji severler için okuması zevkli bir kitap olacaktır.

Tesadüfen sinema kanallarında yayınlanacak film reklamı olarak gösterilen "İçimdeki İnsan" filminin Fareyi Öldürmek kitabından uyarlandığını görünce hemen sipariş verdim ve İrfan Yalçın'nın kalemiyle tanışmıș oldum. Kitabi elinize alınca bitirmeden kalkamayacaksınız.Anlatımı ve dili sade, fakat kurgu o kadar yaşamın içinden ki, böyle bir konu bu kadar başarılı anlatılabilirdi.
Kitap bir cinayetle başlıyor ve cinayeti işleyen Sabri suçunu itiraf ediyor. Sorun şu ki Sabri değil insan öldürmek karıncayı incitecek bir insan değil.Peki öyleyse Sabri'yi bu cinayete iten neydi?
İçimizdeki insanı bize anlatan bir roman. Herkesin okumasını tavsiye ederim.