E-Dergi

BENCE WİLBUR SMİTH ROMANLARINI OKUMAMAK KİTAP SEVERLER İÇİN BÜYÜK BİR EKSİKLİKTİR.BU KİTAPTADA YAZAR ZATAN YAPACAĞINI YAPMIŞ HARİKA BİR İŞ ÇIKARMIŞ .HEYACAN,AKSİYON,MACERA HEPSİ MEVCUT.KİTABI OKURKEN OLAYLAR BİR FİLİM ŞERİDİ GİBİ GÖZÜNÜZÜN ÖNÜNDEN GEÇECEK.HATTA MUMYA YAPMA TEKNİĞİNİ BİLE ÖĞRENEBİLİRSİNİZ.YAZARIMIZIN HAYALGÜCÜ ÇOK MÜTHİŞ.

yazarın önce amat kitabını okudum ve çok beğendim.daha sonrada puslu kitalar atlasını da severek okudum.suskunlar kitabını da çıkar çıkmaz aldım,gene severek okudum.Yazarın osmanlıca kelimeleri kullanması, kurgusu güzel.Tasvirler harika, müzik bilgisi şaşırtıcı.Yalnız sık sık geri sayfalara dönüp tekrar yapmak zorunda kaldım,buda belki benden kaynaklanıyordur.Okuyun seveceksiniz.

oda yayınlarının yayınladığı çevirisini ,kitapçıdaki bir başka yayınevinin çevirisine bakarak daha güzel bulduğum için tercih ettim.yani eğer bu çeviri kötü ise daha güzel çevirinin ne kadar güzel olabileceğini hayal bile edemiyorum.
Çünkü gerçekten bir kitabın neden klasik olduğuna ve 150 yıldır okunduğuna güzel bir örnek.iŞTE BU KADAR

kitabı elden bırakmadan bir solukta okudum.Kurgu,olayların akışı vs giriş gelişme ve sonuç harika.sıkılmadan heyacanla okunuyor.
Ermeni olaylarından çok önemli olan noktası bence herkesin insan oluğu ,ayrıca eğer köklerine ilgi duyuyorsan ,farklı bir kökten olmayacağını, kim bilebilir espirisi içinde Türk ve Ermeni tarafına anlatması.Ayrıca ,iki tarafada eşit yaklaşma çabası içinde yazılmaya çalışıldığınıda fark etmedim değil.bencede belki de herkes olaylara bu şekilde yanaşırsa daha kolay çözüme kavuşacaktır.

Murat Belge kuşkusuz yaşan en önemli İstanbul üstadı.Kitap da çok güzel.Murat Abim bilerek eserlerin anlatımını kısa kısa geçmiş yoksa herhalde Kitabın adı İstanbul gezi Ansiklopedisi olurdu, insanlar gezerken yanlarında hamal taşımak zorunda kalırdı.Bende kitaptaki karaköy,eminönü,cağaloğlu,galata,divanyolu kısımlarını kitaptan takip ederek kendime ve aileme rehberlik yapmaya çalıştım.Yalnız gerek haritalarda gerekse güzergah üzereindeki eserlerin anlatımında sanki bir eksiklik var.Çünkü güzergah üzerindeki yerlere ait daha detaylı ve büyük ölçekli haritalara bakmak daha iyi olur.Tabiki bu kitabın eksikliği değil.Kitaptaki krokiler gerçekten güzel ancak çok ufak basılmak zorunda kalınmış,bence onlar kitaba ek olarak daha detaylı ve büyük basılabilir mi ?acaba(büyüteçle bakmak zorunda kaldım,orta yaşlarda düşünülmeli ama dimi).Anlatımı güzel,kısa,özlü,yalın ve net.Daha geniş bilgi isteyenler,tarihi eserlerin ruhuna vakıf olmak,eserlerin tarihi yapısı, kokusu ve geçmişe doğru yapılan yolculuğun zevkine varabilmek için ,Murat Abimin kitabının yanında Deniz Som'un eserlerinden'de yaralanılırsa tadından yenmez benden söylemesi.