E-Dergi

Okuyup bitirdikten sonra kadere daha da çok inanmaya başladım. Çünkü gerçek bir hikayeyi ele almış yazar. Ayrıca Boşnak kültürüne dair bilgiler de edinmiş oldum. Ancak yazarın dili çok basitti, edebi yönü zayıftı. Yazar genelde kısa cümleleri tercih etmiş. Anlatım biraz daha güçlü olabilirdi edebi açıdan.

Bir insanın yaşam öyküsünden kendinize ve yaşamınıza dair pek çok ders çıkarabilirsiniz. Cumhuriyet'in ilk seramik sanatçısı olan Füreya'nın hayatı da bana birçok bakış açısı kazandırdı. Kitap Ayşe Kulin'in diğer kitapları gibi oldukça sürükleyiciydi. Bu değerli insanın yaşamını kaleme aldığı için yazara teşekkür ederim.

2. Dünya Savaşı'nın insanlar üzerinde yaratmış olduğu yıkıcı etkiyi çarpıcı bir şekilde gözler önüne sermiş Ayşe Kulin. Türkiye bu savaşa katılmadı belki ama savaşın Türk insanı ve savaşın ortasında kalmış Türk diplomatları üzerindeki etkisini ve mücadelelerini etkileyici bir biçimde aktarmış yazar. Şahsen ben 2. Dünya Savaşı'na hiç bu açıdan bakmamıştım.

Bu kitap, ilk sayfasından itibaren sizi öyle bir içine alınıyor ki elinizden bırakamıyorsunuz. Bunda en çok da çevirmenin payının olduğunu düşünüyorum. Çok akıcı ilerliyor sayfalar. Aldığım için bir an bile pişman olmadım. Kitaptaki bilgiler bence çok değerli bilgiler. Bana birçok bakış açısı kazandırdı, okurken aydınlandığımı hissettim. Özellikle de insanın yaratılışı hakkında dile getirilen düşünceler çok ilgimi çekti. O satırları büyük bir hayretle okudum.