E-Dergi

Kitabın dil ve üslubu güzel ama içerik ve konu olarak yeni bir şeyler söylemiyor...Şekil yönü daha ön plana çıkmış,yani anlatmak istediği anlatım tekniğinin gölgesinde kalmış bir kitap.içinde kaybolmuyosunuz okurken,sözcüklerin yaldızı gözünüzü öyle kamaştırıyor ki olaylara dikkatinizi yöneltemiyosunuz.Edebiyat-felsefe merakı olanlar için tamam ama macera tarzı seven okurlar için öneremem,fazla durağan kalır.Ayrıyeten,yazar bu kitapla sanırım ödül almış.

Kurtlar Vadisi dizisinde yoğun bir şekilde reklamı yapılan ve kısa zamanda çok satanlar listesinde göreceğimden emin olduğum bir kitaptı,yanılmadım.Fazla abartılmış,medyatik destek alan, milliyetçiliği pompalayan bir kitap.

ARABİNİN NESİR TARZI KİTAPLARI ÇEVİRİ SIRASINDA ÇOK ŞEY YİTİRMİYOR ASLINDAN,AMA ŞİİRLER ŞEKİL VE İÇERİK ANLAMINDA MAALESEF ÖZÜNÜ KORUYAMIYOR VE BÜYÜK ÖLÇÜDE ÖZELLİĞİNİ YİTİRİYOR.ÇEVİRMENE BU NOKTADA ÇOK İŞ DÜŞÜYOR.BEKLENTİLERİMİN ALTINDA BİR KİTAPTI.AMA YİNE DE MUHYİDDİN ARABİNİN ESERİ OLMASI DOLAYISIYLA TAVSİYE EDEBİLİRİM.

FÜTUHAT-I MEKKİYYENİN MARİFET-HİKMET KONULARINA İLİŞKİN KISIMLARI YENİDEN DERLENEREK SUNULMUŞ.BİR FELSEFE KİTABI ÇEVİRİ BİR ESERSE ANLAŞILIR VE ORJİNALİNE SADIK OLMASI ÇOK ÖNEMLİDİR.BU KİTABI BU ANLAMDA DA ÇOK BEĞENDİM.ŞEYHÜL EKBERİN MÜŞAHEDELERİNDEN YANSIMALARI OKUYABİLECEĞİNİZ HOŞ BİR KİTAP.

İLK SERİNİN TAMAMLATICISI NİTELİĞİNDE KALİTELİ BİR ÇOCUK EDEBİYATI DİZİSİ.TAVSİYE EDERİM.