E-Dergi

Hayal mi? gerçek mi? Olayların akışı sonucu farklılıklar? Kafa karıştırıcı... bir psikopatoloji mi var? Sürrealizm in iyi bir örneği... okuması güzel. Bir başlıkta çevirmene... Makbule Aras çok güzel bir iş çıkarmış bence... ve bazı anlatım, kelime ,deyiş vs nin alt başlık halinde açıklamaları çok güzel.

Seride detayların ve aristokrasi anlatımının en çok olduğu kitap... aristokratların kendi aralarındaki rekabetleri ve bu rekabetteki oyunlar, yalanlar, büyültmeler, küçültmeler...tasvirler detaylı.... okurken sıkılabilirsiniz... ama bu bir PROUST....iyi okumalar

Serinin ilk kitabı biraz sıkıcı başlamakla birlikte swann ın aşkı ve düşünceleri, ve aşkın onu nasıl şaşkına çevirdiği türkçe tabirle her şeyini uygunsuz bir aşka feda edecek duruma geldiği, makamın mevkinin ( dönemin soyluluk gereklerinin) nasılda gözden çıkarılır hale geldiğini düşünceler üzerinden anlatmış... Marcel Proust kendine olan saygıyı haketmiş.

Sultan Tarlacı nın bilim- inanç olarak bakış açılarıyla bir değerlendirmesini içeriyor... bu kitabı okurken sadece inanç eksenli düşünmek yada sadece bilim açısından düşünmek sizi sınırlar, belkide öfkelenebilirsiniz . Evrenin oluşumundan başlayıp gezegenimize ve canlılığın başlaması ve gelişimine, zaman mekan olgusuna ve Evrime dair oldukça güzel anlatımlar açıklamalar var.... ama bilimi inançla yada inancı bilimle açıklama gayretinde olanlara uygun olmayabilir..Çünkü bilimin inanca uyma gibi bir gerekliliği yoktur.. yada inancın bilime paralel olması gerekmez..Sultan Tarlacı gerçek bir bilim insanı... ve ek tavsiye... Tarlacı 'nın Ölüm'sözlük ve Schrödinger'in Kedisi Neden Şizofren Oldu isimli kitaplarınıda okursanız kazanımınız çok daha fazla olur... Teşekkürler Sultan Tarlacı....

Dönemin karışıklığına kısmen değinmiş olsada; fedai şehsuvar sami nin dilinden aktarılan tarih kırıntıları içeren roman, sürükleyici. Ama hacim olarak fazlaca yüklü ... iyi denilebilir