E-Dergi

Yayınevinin, kitabı tekrar daha özenli bir Türkçe çeviriyle yayınlamasını temenni ediyorum.

Kitabı anlayabilmek için edebiyat bilgisinin yanı sıra belli düzeyde felsefe bilgisi de gerekiyor.Ayrıca yazarın diğer kitapları da okunmalı.

Yazar, konuyu zengin bir kaynakçayla hazırlamış. Benzer konuda çalışma yapacaklar için iyi bir referans. Ancak yayınevlerinin, metnin tashihi konusunda daha özenli olmasını bekliyorum.

Kitap, edebiyat psikolojisine genel bir bakış kazandırıyor. Ancak konunun çok daha ayrıntılı çalışılmaya ihtiyacı olduğu kesin. Kitapta bazı çeviri yanlışları ve Türkçe anlatım sorunları var. Keşke basılmadan önce dikkatli bir edisyondan geçirilseydi. Kitabın en iyi yanı ise kapsamlı bir bibliyografya sunuyor olması.

Kitabı bir günde bitirdim. Çok güzel bir anlatımı var. "Yazarla eseri arasında, hastalık ekseninde ne tür bir bağlantı kurulabilir?" sorusuna cevap bulabileceğiniz iyi bir çalışma.