E-Dergi

yazarın genel tarzının dışında olduğunu düşündüğüm bir kitap. semerkant'ta, yüzüncü ad'da olan gizemli hikayelerden birisi ile karşalaşacağımı sanmıştım. hayal kırıklığına uğradım. zorlukla biritdiğimi söylemeliyim. aslında yaptığı araştırma, iz sürmesi takdire şayan. Hikayesini zaman içinde kurgulayarak karakterlerin ağzından anlatsa daha ilgi çekici olabilirdi ama kendi ağzından ve gayet sıkıcı bir tarzda anlatması kitabı okutmuyor. fakat yine de kitabı bitirdikten sonra kendi tarihimizin orta doğu tarihi üzerindeki etkisini, Atatürk'ün doğudaki halkların bir kısmı için ne demek olduğunu gördüm. hülasa kitabın anlatımı sıkıcı, yine de bazı tatlar alınabilir. İlgilisine.....

Maneviyatını kaybetmiş bir insanın kendine ve topluma değer yaratma çabası olarak tanımlayabilirim bu kitabıı. İnançlara farklı bir yerden yaklaşarak inancın insanda oluşturduğu huzuru oluşturmaya çalışmış. özünde vermek istediği farklı bir mesaj var ve anlatım çok sıkıcı. aynı şeyleri evirip çevirip anlatmış. Kitaptaki resimler, isimler, birbirlerini örnekleyen destekleyen söylemler bana titancıları hatırlattı nedense...Tavsiye edemiyorum şahsen...

Kitabı alalı ve okumaya çalışmaya başlayalı çok oldu. Fakat nedense bir türlü ilerlemiyor. Okumaya başladıktan 1 dakika sonra ilgim darmadağın oluyor. Çevirisi o kadar kötü ki neredeyse anlaşılmaz. Hiç zevk vermiyor. Çok konuşulan bir konu hakkında bilgi sahibi olayım diye kitabı aldım lakin bir türlü okuyup da çıkamadım. Hani bir metinde Türkçe karşılığı aynı olan bir çok İngilizce kelime olur ya da tek bir Türkçe kelimenin anlatacağını birden fazla İngilizce kelimeyle anlatan ifadeler olur ya...Çevirmen hiçbir ingilizce kelimeyi ve eki atlamadan kitabı çevirmiş olmalı ki darmadağın, uyutucu ve anlaşılmaz bir Türkçe çıkmış ortaya. Ben hiç zevk almadım ve okuyabildiğim kısmında hep üst seviyede bir konsantre harcadım. Okumak isteyenlere iyi okumalar. Selametle...

Bir Ahmet ALTAN klasiği diyebilirim. diğer kitapları gibi anlatım sürükleyici. Okuduklarım kafamda o kadar iyi bir resim çizdi ki okuma molalarımda kitaptan hemen kopamadım. bir müddet daha okuduklarımı düşündüm. Kitap önemli bir tarihî dönemdeki günlük yaşamı ve siyasi olayların gelişimini anlatıyor. Kitabı bir günde okumak istedim, içmde uyandırdığı meraktan mütevellit. Kitabı tavsiye ediyorum iyi okumalar...

Saraydan Sürgüne'yi okuduktan sonra yazarın tüm kitaplarını almak istedim. ne yazık ki sadece bu kitabını bulabildim. Yazarlık muhteşem, sürükleyici, anlatımı hem açık anlaşılır hem de ilgiyi hep canlı tutacak şekilde. Filistin davasını gerçek anlamda her yönüyle anlatan bir kitap. Haberlere mevzu edilmeyen dramları anlatırken aynı zamanda az da olsa genel tablonun dışına çıkan yahudilerin de var olduğunu anlatıyor bu muhteşem kitap. Kitabı okuduktan sonra bildiğimin aksine bu savaşın bir müslüman yahudi savaşı değil, Arap İsrail savaşı olduğunu anladım. Dünya devletlerinin işlerine geldiğinde ne kadar sağır, dilsiz olduğunu da satırlarının arasında çıkarabilirsiniz. Filistinlilerin yaşama tutunma mücadelesi insana hayat enerjisi veriyor. Kafamı yastığıma koyduğumda gözlerimin önüne Filistinliler geliyor ve onlara dua etmeden yatamıyorum. sonunda gülen taraf inşallah onlar olur. Paranıza, zamanınıza yazık etmeyecek bir kitap...