E-Dergi

Yeşilçam filmlerinden aşina olduğumuz İhsan Yüce'nin çoğumuzca bilinmeyen hayatını, kabiliyetlerini ve bilgi birikimini başarıyla gözler önüne seren bir biyografi. Belgeler, fotoğraflar ve onunla yolu kesişenlerle yapılmış çok sayıda ropörtajla zenginleştirilmiş; İhsan Yüce'nin hikayesini bizlere anlatırken işin hakkını veren bir çalışma olmuş. Göründüğünden çok daha fazlası bir insan olan İhsan Yüce'yi yakından tanımak isteyenlerin ve Yeşilçam'a ilgi duyanlarin beklentilerini fazlasıyla karşılayan bir eser.

Bu eser tamamen bir Adile Naşit biyografisi değildir. Adile Naşit'in yaşam öyküsünü anlatmaktadır; bununla birlikte Adile Naşit'in sanat hayatıyla kesişim oluşturacak şekilde sinemamızın kısa bir incelemesini ve dahası eleştirisini de içermektedir. Bu tip eserlere ilgi duyanlar için, yine yakın dönemde çıkan Erhan Tuncer'in İhsan Yüce biyografisini de öneririm.

Yazarın, Hekim adlı eserinin devamı niteliğindedir. Bu kez, Cole ailesinin birkaç nesil sonraki üyelerinin 19.yüzyılda ABD'de başından geçenleri aktarılmaktadır. Amerika'ya göç, göçmenlerin içinde bulunduğu koşullar, insanların dinsel çatışmalar yüzünden Avrupa'dan kaçıp geldikleri Yeni Kıta'da yine aynı sorunlarla karşılaşmaları, beyazların ülkeye zorla yerleşmesi ve medeni gibi görünüp kendilerinden aşağı gördükleri yerlilere yaptıkları soykırım, toprakları ellerinden alınan Kızılderililerin çaresizlikleri, Amerikan İç Savaşı gibi dönemin olayların arka planda olduğu bir şekilde ailenin başından geçenler aktarılmaktadır.

Son derece akıcı, sizi İngiltere'ye ve devamında İsfahan'a götürecek, kendinizi oralarda hissetmenizi sağlayacak güzel bir tarihi-kurgu roman. Çevirinin son derece başarılı olduğunu da belirtmek istiyorum. Çeviride, karakterin yolunun ülkemizden geçtiği yerlerin adının Türkçe olarak belirtilmesi de hoş bir ayrıntı olmuş. Tarihi-kurguseverlerin beğeneceğinden süphem yok. Aşağıdaki yorumlarda, İbni Sina karakterine yönelik olumsuz eleştirileri anlamsız buldum; yazar eserinde İbni Sina'yı hiç süphesiz yüceltiyor.

Bu eser sıradan bir otobiyografiden fazlası.Yazar, olayları kronolojik olarak sıralamakla yetinmeyip; olayların kendisine yansımalarını,ona hissettirdiklerini de aktarmış. Ayrıca neredeyse herkesin bildiği bir markanın doğuşu ve gelişimi son derece sıradışı bir şekilde yaşanmış. Kesinlikle okunmaya değer.