E-Dergi

İronilerle örülü ilginç bir anlatı. Saramago'nun anlatımı, yazdıkları kimilerini rahatsız edebilir fakat farklı bir bakış açısı kazandırmak açısından okunmaya değer görüyorum.

Tüm zamanların anlatısı. Not edilecek şahane cümlelerle doluydu.

Çevirmenin de önsözde belirttiği gibi deliliğe övgü değil de ahmaklığa ya da budalalığa övgü demek daha doğru olur. Güzel bir ironiyle anlatılmış, hak vermemek elde değil çoğu cümlede. Kutsal dinlere atıflar ilgi çekiciydi. Epeyce işaretlediğim yerler oldu.

Postmodern edebiyat kapsamında değerlendirmek gerekiyor tabii ki fakat kısmen beklentimle ters orantılı oldu okuduklarım. Fazlaca beğendiğim yerler oldu elbette, etkileyici vurgular, yerinde eleştiriler fakat burdaki ruhsal durum çok dikte edici gibiydi. Tutunamıyorsun, öl kurtul vurgusu Selim karakteri ve peşinden giden Turgut karakteriyle göze sokuluyor. Bilemiyorum, yer yer sevmekle beraber rahatsız edici bir tarafı da vardı. Kim bilir, belki yıllar sonra tekrar okuyunca daha farklı düşünebilirim.

Dostoyevski'nin bu kitapta da psikolojik irdelemeleri şahane.