Toplam yorum: 3.284.714
Bu ayki yorum: 6.220

E-Dergi

bizarre Tarafından Yapılan Yorumlar

bizarre

27.12.2007

Bu önemli eserin bu kadar acemice çevrilmesi çok yazık. Nasıl bir editörlüktür bu anlayamadım. çeviri hataları yanında bolca düşük ve anlamsız cümle var.

Katılıyorum (5) Katılmıyorum (0)

Diriliş

Gösterilen: 1 ile 1 arası, toplam: 1 (1 Sayfa)

12.643	Kürk Mantolu Madonna Sabahattin Ali
10.692	Şeker Portakalı (Ciltsiz) Jose Mauro De Vasconcelos
9.088	Hayvan Çiftliği (Ciltsiz) George Orwell
8.321	1984 George Orwell
8.072	Simyacı (Ciltsiz) Paulo Coelho
6.431	Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Karton Kapak) Stefan Zweig
5.341	Körlük Jose Saramago
5.281	Fahrenheit 451 Ray Bradbury
5.208	İçimizdeki Şeytan Sabahattin Ali
5.184	Momo Michael Ende

Sepetim

E-Dergi

bizarre Tarafından Yapılan Yorumlar