E-Dergi

"Ciltli" yazmasına rağmen, gönderilen kitapların karton kapak olduğunu göz önünde bulundurun.

Kitabı elinize aldığınız zaman, baskı kalitesinin vasatın altında olması dolayısıyla okumak bile istemeyebilirsiniz. Böyle önemli bir eseri, bu şekilde neşretmek takdire şayan.

Şöyle diyor Turgenyev: “Çilek yetişmese de... severim ben bahçemi.” İşte eserin en etkileyici kısmı ve verilmek istenen mesaj. Ana hikayesi ise gerçekten sürükleyici, ne olacağını, nasıl olacağını sürekli merak ediyorsunuz.

Sıradan bir insanın, sıradan bir ölümü ancak bu kadar anlatılabilirdi. Özellikle kitabın son bölümü oldukça etkileyici. Ölüm var ama bu sadece ölmekte olan kişiyi etkiliyor, diğerleriyse buna kayıtsız kalıyor ve hatta kendileri bu durumda olmadıkları için seviniyorlar da.

Gogol’dan okuduğum ilk eser, birkaç saatte okunabilecek kadar akıcı anlatıma sahip, çeviri güzel. Üstelik konusu da çok hoş.