E-Dergi

Hristiyan ibadetlerinde kendi aralarında 3 mezhebin de ittifak ettiği 2 uygulama var, 2 mezhebin 7 uygulama var. İbadetlerini doğrudan İncil'den değil farklı kanallarla temellendiriyorlar. Her kilisenin kendine ait ibadet usulü var, türleri ve uygulamaları hakkında bir ittifak yok. İslam'da olan fıkıh/hukuk literatürü Hristiyanlık'ta gelişmiş değil. Doğrudan bir kaynakla karşılaştıran hiçbir kitap bulamayacaksınız çünkü böyle bir şeyin gereği yok, pek imkanı da yok. İki dinin dînî uygulamaları arasındaki benzerlik/farklar doğrudan bir anlam ifade de etmiyor. Eğer ilgi alanım bu diyorsanız önce İslam Hukuk Usulünü, sonra Katolik veya Ortodoks mezheplerinin müstakil hukuk kaynaklarını taramanız gerecektir. Türkçe literatürdeki hiçbir dinler tarihi kitabında, semavi dinlerdeki ibadetleri birbiriyle kıyaslama ihtiyacı hissedilmemiştir bunu da ek olarak belirteyim.

Baskısı ve cildi çok kaliteli. Çevirisi ve açıklamaları gerçekten iyi olmuş. Meraklılarına tahric de eklenmiş. İçerikten bahsetmeye zaten lüzum yok. Gönül rahatlığıyla alabilirsiniz dostlar.

Hanbelî âlimi Ebul Ferec Ibnu'l Cevzî tarafından ele alınmış çok kaliteli bir eser. Ancak bunu okuyan arkadaşların Hanbelîlik ve Selefîlik hakkında az da olsa tarihi bilgi ve anlayış farklarını ayırt edebilecek birikimine sahip olması gerekiyor diye düşünüyorum. Not alarak, hayata tatbik edecek şekilde okunabilir. Ancak her hadisi veya rivayeti sahih/hasen değil. Dipnot olarak belirtilmiş ancak bu ayrımların, amel boyutu ile ilişkisini anlayabilmek için yine belirli bir birikime sahip olunması gerekiyor. İlk defa bu türde okuyacak arkadaşlar için daha basit olan Hanefî muadillerinden tavsiye ederim. Ancak ben İlahiyyat talebesiyim veya medrese kültütüne hâkimim diyorsanız ufkunuzu genişletecektir.

Temel konuları geçip, artık keyifli metin okumak istiyorum veya kelimelerin kalıcı yer etmesini istiyorum diyorsanız tercih edebilirsiniz. Herkesin bildiği tanıdığı tarihte iz bırakmış yaklaşık 50 kişinin biyografisi hazırlanmış. Metin sonrası mutlaka bilinmesi gereken kelimeler anlamlarıyla birlikte tablo halinde paylaşılmış. Kitapta metnin nasıl çevirilmesine dair temel bilgiler yok, seviyenizi hesaplayın ona göre alın.

Böyle bir esere fikir belirtmek haddime değil ancak almak isteyen arkadaşların hiç tereddütte kalmasına lüzum yok. Dini aslî kaynaklarından öğrenmenin lezzetini yaşamak istiyorsanız kaçırmayın.