E-Dergi

Felsefe tarihini, felsefecilerin kronolojik sırasıyla değil değinilen konu başlıkları altında toplaması, diğer kitaplardan farklı bir anlatım sergilemesini sağlıyor. Bence çok başarılı bir yöntem ve seri.

Tam bir biyografi denemez. Gazi Mustafa Kemal ATATÜRK' ün merkezinde olduğu bir anlatım. Zaman zaman biyografi zaman zaman dönemin şartları üzerinde detaylı bir anlatım sergiliyor.

Şöyle düşünün; bir düşünce ölmek pahasına değiştirilmiyor. Teklif edilse dahi vazgeçilmiyor. Bu tarihi duruşu öğrencisi Platon detaylı bir şekilde anlatıyor.

Çeviri dili bana ağır geldi. Anlamada değil ama kelime düzeyinde çok sık sözlük kullandım. Tabi bu benimle ilgili bir sorun. Ancak kitap anlatmak istediğİ konuyu direkt anlatması bakımından başarılı.

Celal Hoca sayesinde Hasan Ali YÜCEL'i derinlemesine tanıyarak zamanında çevirisine katkı sağladığı klasiklerin tam listesine ulaşmış oldum. Bir dönemi karanlıktan aydınlığa çıkarmaya çalışan savaşçıların en büyük neferlerinden biridir Hasan Ali YÜCEL.