E-Dergi

Bazı ayet/kelime çevirileri zorlama olmuş sanki. Örneğin evlilikten bir yerde sadece sözleşme diye bahsetmiş. Ama Arap kültürünün erkek egemenliğini de yansıtan çevirilerden farkını görmek için kesinlikle okumaya değer.

Çok güzel, sade bir çeviri olmuş, su gibi aktı. En çabuk bitirdiğim meal oldu...

Süleyman Ateş hocayı severim. Benim gibi Kerbela ile ilgili daha önce bir kitap okumamış olanlara giriş bilgisi vermesi bakımından öneririm ama beklediğimi bulamadım.

Diğer Zweig kitaplarının yanında üç yıldızlık bir kitap.

Keyifle okunan, umut veren, kaliteli bir eser...