E-Dergi

Çok güzel bir çalışma olmuş, özellikle Kuyu öyküsünü beğendim.

Bu kadar çok beğeneceğimi tahmin etmemiştim. Polisiye sevenler mutlaka okumalı, yazar harika bir kurgu hazırlamış.

Editörlükle çevirmenliği karıştırıyorsunuz sanırım. Bu İngilizce yazılmış bir kitap ve İngilizce aslından çeviren kişi kitabın yalnızca İngilizce kısmını çevirmekle yükümlüdür, ne Rusçayı ne de Almancayı çevirmesi beklenir. Bu dillerdeki kısımların olduğu gibi bırakılması ya editörün ya da yayınevinin kararı.